-
1 это возбуждает его
General subject: it gives him a jagУниверсальный русско-английский словарь > это возбуждает его
-
2 это добило его
General subject: that was the finish of him -
3 это ожесточило его
Makarov: it bronzed his feelingsУниверсальный русско-английский словарь > это ожесточило его
-
4 это, как его
Jargon: kadigin, thingamajig, what's it (is), whatchamacallit -
5 это беспокоит его
ncolloq. das bereitet ihm Kopfschmerzen, das macht ihm Kopfschmerzen -
6 это встревожило его
n -
7 это ошеломило его
ngener. das machte ihn ganz bestürzt -
8 это рекомендует его
n -
9 это заботит его
ngener. het gaat hem aan het hart -
10 это растрогало его
ngener. het greep hem in de zielRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это растрогало его
-
11 это заботит его
ngener. het gaat hem aan het hart -
12 это растрогало его
ngener. het greep hem in de ziel -
13 это дело его рук
это дело его рукיֵש לוֹ יָד בַּדָבָר -
14 его новая книга - это продолжение его первого романа
Универсальный русско-английский словарь > его новая книга - это продолжение его первого романа
-
15 это утвердило его в его мнении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это утвердило его в его мнении
-
16 это была его непосредственная реакция
Универсальный русско-английский словарь > это была его непосредственная реакция
-
17 это была его первая реакция
Универсальный русско-английский словарь > это была его первая реакция
-
18 это была его собственная идея
General subject: it was his own ideaУниверсальный русско-английский словарь > это была его собственная идея
-
19 это в его духе
General subject: that's his trip -
20 это вывело его из оцепенения
General subject: it brought him out of his dazeУниверсальный русско-английский словарь > это вывело его из оцепенения
См. также в других словарях:
это по его части — ему и карты в руки, спец, дока, мастак, зубы проел, по его части, собаку съел, зубы съел, специалист, знаток, зубр Словарь русских синонимов. это по его части сущ., кол во синонимов: 12 • дока (31) • … Словарь синонимов
Это еж, его руками не возьмешь. — Это еж, его руками не возьмешь. См. ОСТОРОЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Это слабость его. — см. Это его слабая струна … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Его игра — He Got Game Жанр драма Режиссёр Спайк Ли Продюсер Спайк Ли, Джон Килик … Википедия
Это его слабая струна. — Это слабость его. Это его слабая струна (или: сторона). См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Его новая работа — His New Job Жанр комедия … Википедия
Его новая работа (фильм — Его новая работа (фильм, 1915) Его новая работа His New Job Жанр комедия … Википедия
Его новая работа (фильм, 1915) — Его новая работа His New Job Жанр комедия Режиссёр Чарльз Чаплин Продюсер Джесс Роббинс … Википедия
Это мой Буш! — That s My Bush! Жанр … Википедия
Это наш ты («Остаться в живых») — Это наш ты англ. He s Our You Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 5 Эпизод 10 Режиссёр Грег Яйтанес Автор сценария Эдвард Кицис Ад … Википедия
Это наш ты — англ. He s Our You Серия телесериала «Остаться в живых» … Википедия